Fondo Logo

La cigüeña negra

Alicia Merino nació en Valencia (1977), pero ha pasado la infancia y adolescencia en Retamal de Llerena, de donde es su familia y se declara natural. Licenciada en Filología Latina y Griega por la Universidad de Extremadura, obtuvo el doctorado en Ciencias de la Antigüedad por la de Alicante. Allí reside y ejerce como profesora de Lenguas Clásicas. Tiene publicados los libros Acuarela elemental (Madrid, 2010) y Odre de viento (Madrid, 2015) y El recinto del poema (2018).
El título nuevo, La cigüeña negra, que aparece en editorial de amplia difusión, nos encamina ya a un territorio específico, Extremadura. Aquí se la recibe y protege como una de las aves emblemáticas de nuestra enorme diversidad ornitológica. Más concretamente, la obra, prologada por Santiago López Moreda, catedrático de Filología Latina en la UEX, es un homenaje lírico a Retamal. Si se exceptúan un par de poemas que conducen a otros parajes también agrestes (Doñana), todos los demás aluden, de forma más o menos explícita, a calles, plazas, personajes, dehesas, florifauna, historia … de aquel pueblecito surextremeño. El entusiasmo y la admiración impregnan las estrofas.
Alicia Merino es consciente del reto que supone escribir sobre estos asuntos sin caer en trivialidades o tópicos al uso. Lo recuerda en la entradilla, tomada de las Geórgicas de Virgilio (libro III): No se me oculta cuán difícil empresa/es tratar en alto estilo/estas cosas tan humildes/y darles poético atavío;/pero una dulce afición me arrastra…/Pláceme ir a los collados… Ahora, oh venerada Pales,/ ahora es el tiempo de levantar la voz.
Formada en los clásicos grecolatinos, la autora alza la suya según los grandes modelos bucólicos de la Antigüedad. Composiciones dedicadas al tintero de la escuela infantil, la maestra que la dirigía (Doña Mari), la era próxima, los pájaros (calandria, perdiz, avutardas, espulgabueyes, grullas, tórtolas, palomas) y animales más frecuentes (ciervos, jabalíes, perros de rehala, caballos, humildes chicharras), fiestas populares (San Pedro, la gira de pascuas), usos y costumbres (matanza, pitarras, lances venatorios)… reciben cada uno el poema correspondiente. Concluye el dedicado a la cigüeña negra por azar entrevista en las aguas de un arroyo oculto.
La pluralidad de contenidos se corresponde con la diversidad de metros manejados. En algunas ocasiones, se recurre a los juegos gráficos, como en “Montanera”, cuya disposición viene a sugerir la caída de las bellotas desde las ramas a suelo. O “Flauta de Pan”, con espacios que aluden a las notas de la siringa.
Abundan los versos de arte mayor, por lo común libres y blancos, aunque a menudo nos encontramos con sorprendentes rimas, finales e incluso internas, y por lo común con un hipérbaton marcado. Su virtud para construir metáforas de varios tipos es bien perceptible, resalta el prologuista, con quien compartimos esta confesión: “Soy consciente de la inferioridad de mi prosa ante la poesía densa, fecunda en imágenes y figuras de este precioso libro, al que saludo con entusiasmo” (pág. 5).
Perfecta conocedora del lenguaje que utiliza, de raigambre agroganadera, Alicia Merino me hace recordar la pluma de otro paisano suyo, que también llevaba Retamal en las propias médulas. Me refiero Antonio Holgado Redondo (1934-1988), uno de los más distinguidos humanistas españoles de la pasada centuria. Premio Nacional de traducción por la que hizo de la Farsalia de Lucano, a él se deben otras magníficas versiones de poemas y tratados sobre Agricultura. Tengo la seguridad de que Alicia Merino ha recordado más de una vez al gran filólogo que, como ella, conocía a la perfección la flora y fauna de Las Arcas, el Guadámez o los Argallanes. Ambos demuestran idéntica maestría, también cariño, al nombrar cada uno de sus elementos. M.P.L. Alicia Merino Labrador, La cigüeña negra. Madrid, Ediciones Torremozas, 2019


Con el patrocinio de la
JUNTA DE EXTREMADURA
Consejería de Cultura, Turismo y Deporte


 

Últimas Noticias

More in Actividades  

Agenda

More in Agenda  

Libros Recomendados

  • Tuesday, 22 December 2020
    Natural de Salvaleón (1951), Juana Vázquez reside en Madrid desde su juventud. Doctorada en Filología española por la Complutense, se licenció también en Periodismo. Catedrática de enseñanza...
  • Saturday, 12 December 2020
    Dos personalidades extremeñas, afincadas en Italia, son los editores literarios de esta obra colectiva, coordinando una decena de estudios referidos a Cataluña. María José Flores (Burguillo del...
  • Saturday, 12 December 2020
    Cronista de Badajoz desde 1995, donde vino al mundo (1941) y reside, sobre el pasado de la ciudad, pacenses ilustres o sus monumentos más significativos tiene publicadas Alberto González Rodríguez...
  • Saturday, 12 December 2020
    En junio de 1928 Lorca cumplió 30 años y se hallaba inmerso en una profunda crisis, afectiva y estética. Sus relaciones con el escultor Emilio Aladrén se habían roto y el éxito popular del Romancero...
  • Saturday, 14 November 2020
    ¡Cuántas veces se ha repetido que España y Portugal fueron secularmente dos países de costas voltadas (de espaldas) una a la otra! Extraño fenómeno para dos nociones con tantos factores geográficos,...
More in Libro recomendado  

Últimas Publicaciones

  • Volver a encontrase con R. Rufino Félix constituye siempre una experiencia conmovedora. La hemos sentido, una vez más, en su entrega última (él dice: final, lo que yo ni creo, ni deseo), justamente...
  • Félix Pinero Periodista y escritor No es la primera vez que el historiador del arte y las tradiciones extremeñas, José Antonio Ramos Rubio, acude a la fotografía para revelarnos el pasado de...
  • Desde que el año 1992 se descubriese en Barcarrota una biblioteca emparedada, que Fernando Serrano demostró pertenecía al médico judío Francisco de Peñaranda, dicho pueblo, próximo a la frontera...
  • Libertad González Nogales y Cayetano Ibarra, Memoria de Libertad. Zafra, Imprenta Rayego, 2018. Cayetano Ibarra ha puesto la letra al relato oral con el que fue recomponiendo su vida Libertad, una...
  • -Cortés Cortés, Fernando (dir.), Revista de Estudios Extremeños, 2017-III. Badajoz, Centro de Estudios Extremeños. Tomo LXXIII de la clásica revista extremeña, recoge en sus casi 800 páginas...
More in Publicaciones  

Boletines

More in Boletín  

Contacto Real Academia de Extremadura

Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes

Palacio de Lorenzana.

C/ de la Academia s/n.
Apdo. 117 C.P. 10200 Trujillo

Tels.: 927-32 3109 

© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper